quinta-feira, 9 de agosto de 2012

"Más" notícias | "Bad" news

Olá olá!
Espero que esteja tudo bem com vocês =) Venho deixar uma "má" notícia, não tanto para as minhas leitoras portuguesas, mas para as minhas leitoras estrangeiras. Por motivos de falta de tempo, vou ter que deixar de escrever em inglês, pelo menos por enquanto. Sei que o tradutor do Google não é grande coisa, mas podem sempre perguntar se tiverem alguma dúvida ;) Espero que compreendam!

Hello hello!
I hope everything's fine with you =) I have some "bad" news for you, especially for my foreign readers. I don't have a lot of time, so, I won't write in English anymore, at least for some time. I know that Google tradutor sucks, but you can always ask me if you have any doubt ;) I'm sorry and I hope you understand!


6 comentários:

  1. O meu colarzinho chegou hoje! :D É lindo! Obrigada mais uma vez, Ana!

    ResponderEliminar
  2. Nunca tornei o meu blog bilingue por esse mesmo motivo, é que já é tão complicado mantê-lo apenas em português, e se tivesse que o traduzir seria ainda pior. Sei que o raio de alcance de leitoras é menor, mas pelo menos consigo ainda ir dando conta das que tenho...

    ResponderEliminar
  3. Eu tive de parar porque não consegui escrever com tanta frequência e ainda por cima era um ano muito importante para mim.
    Agora só vou ter duas disciplinas talvez volte a escrever em Inglês.

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...