sexta-feira, 9 de setembro de 2011

REVIEW | MAC Pro Longwear SPF 10 Foundation

Bom dia!
Hoje venho falar-vos da base que tenho utilizado nos últimos tempos. É a MAC Pro Longwear SPF 10 Foundation. Eu sei que a review está um pouco longa, mas comprar uma base não é algo fácil, principalmente se não for baratuxa.

Good morning!
Today I'm here to write about the foundation that I've been wearing. It's the MAC Pro Longwear SPF 10 Foundation. I know that the review is a little bit long, but it's not easy to buy a foundation, specially it isn't cheap.



O que a MAC diz:
Uma base de longa duração que oferece duração superior a 15 horas em qualquer condição ambiental. Leve e cremosa, aplica-se suavemente para proporcionar uma cobertura leve a média. Mesmo em condições quentes e húmidas, controla a oleosidade para manter a pele fresca, natural e perfeita. Com SPF.

What MAC says:
A long-wear foundation that gives up to 15 hours of wear in any environmental condition. Lightweight and creamy, applies smoothly to provide sheer to medium coverage. Even in hot and humid conditions, controls oil to keep skin fresh, natural and flawless. Provides everyday SPF protection.



 **********************************************************

O que eu digo/What I say

Desde que vi que a MAC tinha lançado uma linha que prometia longa duração (inclui corrector, base, batons), fiquei logo curiosa. Comecei por experimentar o corrector (faço review um dia destes) e depois acabei por pedir uma amostra da base. Gostei tanto que acabei por comprá-la. Esta base dá-nos realmente aquilo que promete: uma duração fantástica, como nunca tinha tido oportunidade de experimentar, mesmo em condições menos favoráveis (calor, suor), sem ser pesada ou espessa. Se transpirarem, passem um lenço de papel na cara, com pequenas batidinhas, mas sem esfregar. O acabamento é bastante natural: não é mate, mas também não é brilhante ou "dewy"; é semi-mate; ou melhor, tem aquele acabamento "a minha pele, mas melhor". Eu sinto necessidade de aplicar pó, mas muito pouco (já li que há pessoas que não utilizam pó). Para além disso, é bastante resistente a transferências; não há cá marcas de base no telemóvel (como me acontece com outras bases que aqui tenho). A consistência é média, ou seja, nem muito líquida, nem muito espessa. Há que ter em conta que seca rápido, pelo que é necessário trabalhar por partes no rosto. Se não for bem espalhada, pode parecer "cakey". Logo após aplicada, sinto que é muito ligeiramente pegajosa. Com uma fina camada de pó, fica perfeito.
Eu costumo aplicá-la com o Round Top Synthetic Kabuki da Sigma (F82), humedecendo-o antes com um pouco de água termal. Também está aprovada a sua aplicação com um duo fiber (Sigma F50, no meu caso). Um pormenor acerca de esta base e os seus pincéis companheiros: como é de longa duração, é difícil de lavar os pincéis apenas com um champô. O melhor é utilizar algum produto oleoso. Não aconselho que apliquem esta base com as mãos, pois torna-se um pouco difícil retirar os resíduos das mãos.
Esta base é adequada para todos os tipos de peles, no entanto, na minha opinião, talvez não seja a base mais adequada para pessoas de pele seca. Mas, como cada caso é um caso, não há nada como passarem numa loja e experimentarem ou pedirem uma amostra para poderem verificar como é que a vossa pele reage. Ainda assim, há que referir que não senti qualquer tipo de repuxamento ou desconforto nas zonas mais secas do meu rosto.
Embalagem: frasco de vidro com doseador
Preço: 32,50€/30mL
Onde: Lojas e balcões MAC. 16 cores à escolha.

Since I saw that MAC had launch a long wearing line (includes concealer, foundation, lipsticks), I wanted to try these products. The first thing that I tried was the concealer (I'll review it in one of these days) and than I asked for a sample of the foundation. I really like it and I bought it. This foundation really gives you what it promises: it's very long wearing, like no other foundation that I have ever tried, even in adverse conditions (hot weather, sweat), without being heavy, cakey or thick. It doesn't sweat or slip off. If you sweat, just pat a tissue in your face, without swabbing. The finish is very natural: it isn't matte, but it’s not oily, greasy or dewy; it's semi-matte; or better, it has that kind of finish "my skin but better". I feel like I need to apply a little amount of powder on top of this foundation (I saw some girls saying in their reviews that they don't wear powder). Furthermore, it's very transfer-resistant; no foundation in your cell phone (like other foundations I have). The consistency is medium, that is, nor too liquid, nor too thick. You have to be careful when applying this foundaton, because it dries down very quickly; you'll need to work in sections. If you don't spread this evenly, it can look cakey. Right after application, I feel my skin a little tacky/sticky, but I use a tiny amount of powder and it feels perfect. 
I apply this foundation with the Round Top Synthetic Kabuki da Sigma (F82), but after I dampen the brush with thermal water. I also approve the application with a duo fiber (Sigma F50, in my case). A detail about this foundation and their fellow brushes: because it's long wearing, it's hard to wash the brushes with just a shampoo. The best way is to use an oily product too. I don't recommend that you use this foundation with your fingers, because it's really hard to remove the residues from your hands.
MAC Pro Longwear Foundation is suitable for all skin types, however, I personally think that this isn't the perfect foundation for people with dry skin. Nevertheless, because each skin is different, I recommend that you visit a MAC store and ask for a sample, to see how your skin reacts. Still, I have to mention that it didn’t make the driest areas of my skin uncomfortable or stretchy.
Container: glass bottle with pump  
Price: $29,50/30mL
Where: MAC stores and online (available in some countries). 16 colors to choose from.


Doseador fácil de controlar/Easy to control pump

Uma dose desta base é suficiente para a cobertura que eu pretendo obter. Como é uma base de longa duração, prefiro aplicá-la em alguma superfície (em vez do dorso da minha mão) para depois poder trabalhar com o pincel (utilizo um potezinho da Sephora, dos maiores)./A pump of this foundation is enough for the coverage that I want to achieve. Because this is long wearing, I prefer to apply it in a surface (other than my hand) so I can work with the brush after (I use a container from Sephora, the bigger one).

MAC Pro Longwear e seus ajudantes/MAC Pro Longwear and its helpers



NC20

Após esfregar com força/After rubbing strongly


Vamos agora analisar como é que a base se comporta ao longo do dia. Não fiz qualquer tipo de retoque. Há que ressalvar que tenho protector solar por baixo, o que não ajuda muito em termos de oleosidade (ainda não encontrei o meu protector solar ideal!).

Let's now analyse how the foundation looks throughout the day. I haven't retouched any time. I have to say that I used sunscreen after applying the foundation, and that doesn't helps with the oilyness of my skin (I haven't found my perfect sunscreen yet!).

Logo após aplicação; com pó solto/Right after application; with loose powder


Depois de 2 mini-caminhadas em passo apressado e ao sol, e depois de ter estado um bom bocado ao sol/After 2 speedy mini-walks in the sun, and after being a long time standing in the sun

Depois de uma caminhada de 1 hora; já me tinha assoado 2 ou 3 vezes, por isso, não tenho grande quantidade de base no nariz :x/After walking 1 hour; I wiped my nose 2 or 3 times, so I have barely foundation in that area

Acho que as imagens falam por si! Sempre que uso esta base chego ao final do dia e penso "Uau, a minha pele ainda está tão bonita!". Estou mais que rendida!

The images speek for themselfs! Everytime that I use this foundation I get to the end of the day and think "Wow, my skin still looks nice!". I'm captivated!

-----------------------------------------------------------------------
Ingredientes/Ingredients: Active Ingredient: Titanium Dioxide 4.7% Ingredients: Water, Cyclopentasiloxane, Trimethylsiloxysilicate, Butylene Glycol, Trimethyl Pentaphenyl Trisiloxane, Phenyl Trimethicone, Polyglyceryl-3 Diisostearate, Magnesium Sulfate, Tribehenin, Peg-10 Dimethicone, Bis-Peg/Ppg-14/14 Dimethicone, Tocopheryl Acetate, Sodium Hyaluronate, Dimethicone, Phenyl Methicone, Polyglyceryl-4 Isostearate, Cetyl Peg/Ppg-10/1 Dimethicone, Methicone, Tetramethyl Hexaphenyl Tetrasiloxane, Glycerin, Ethylhexylglycerin, Silica, Disteardimonium Hectorite, Laureth-7, Hexyl Laurate, Xanthan Gum, Cellulose Gum, Propylene Carbonate, Alumina, Polymethylsilsequioxane, Dimethicone Silylate, Phenoxyethanol, Sorbic Acid, Chlorphenesin [ /- Mica, Iron Oxides (C) 77491, CI 77492, CI 77499), Titanium Dioxide (C) 77891, Chromium Oxide Greens (CI 77288)
-----------------------------------------------------------------------

Uma curiosidade: o ingrediente activo, o dióxido de titânio, é o ingrediente que confere protecção solar e é uma substância que existe naturalmente na natureza. Portanto, a MAC não utilizou um filtro solar químico ;)

A curiosity: the active ingredient, the titanium dioxide, it's the ingredient that protects our skin from the sun and it occurs naturally in the environment. Therefore, MAC didn't use a chemical sunscreen in this foundation ;)


O que eu gosto:
* Longa duração. Mantém-se bastante decente ao longo do dia (em diferentes condições meteorológicas). Mesmo com a transpiração esta base mantém-se no rosto;
* A cobertura é leve a média (para mim é um ponto positivo, para outras pessoas pode ser um ponto negativo). Pode construir-se a cobertura;
* Acabamento bonito e natural; não é mate, mas não é oleoso ou brilhante. Ainda assim, eu continuo a usar pó;
* Fácil de aplicar, mas seca rapidamente - o melhor é aplicar por partes (utilizo o F82 da Sigma humedecido com água termal);
* Em mim, uma pequena quantidade dá para o rosto todo; 
* É realmente leve ("lightweight") - mal sentimos que temos base no rosto;
* Controla a oleosidade relativamente bem;
* Não transfere como outras bases que já experimentei;
* Não oxida (em mim, pelo menos);
* Praticamente sem cheiro;
* Frasco com dispensador incluído. O dispensador é bastante bom, pois dispensa uma pequena quantidade de produto e, assim, não há desperdícios;
* Sem reacções alérgicas a apontar;
* É adequada para todos os tipos de peles, o que acaba por ser bom para quem tem a pele mista;
* Pode ser impressão minha, mas parece-me que o meu blush e/ou bronzer duram mais tempo quando aplicados após ter usado esta base (parece que aderem melhor).

What I like:
* Long-wearing. It looks pretty good has time goes by (in different environmental conditions). It won't sweat or slip off;
* Light-to-medium coverage (for me it's a plus, for other people may be a negative point). You can build it up a little;
* Beautiful and natural finish; it isn't matte, but it isn't shiny or dewy. Besides this finish, I always use a powder;
* Easy to apply, but it dries down quickly - it's better to work in sections (I use the Sigma's F82 dabbled with thermal water);
* For me, a small amount it's enough for my entire face; 
* Lightweight feel - we barely feel that we are wearing foundation;
* It's pretty good in controlling oilyness;
* It's pretty transfer-resistance like no other foundation that I ever tried;
* It doesn't oxidize (on me);
* It's barely scented;
* Bottle with pump included. The pump is very good, because you doesn't waste product (it pumps a small amount of foundation);
* No allergic reactions or break-outs; 
* It's suitable for all skin types, and that's good for those people with combination skin;
* I don't know if this really happens, but it seems that my blush and/or bronzer last longer when applied over this foundation (they stick better).


O que eu não gosto/desgosto:
* Pode sentir-se a face ligeiramente peganhosa (mas muito leve) logo após se aplicar a base ou se não utilizarmos pó compacto;
* Pode marcar um pouco as zonas mais secas da face (no entanto, não esquecer que eu utilizo pó por cima) - daí que eu ache que esta base talvez não seja a mais adequada para pessoas de pele mais seca (mas podem sempre pedir uma amostra na loja);
* Caso não seja bem espalhada, pode parecer "cakey";
* Preço;
* Pincéis difíceis de lavar (por ser uma base de longa duração) - pode ser necessário utilizar um produto com algum tipo de óleo na sua composição;
* Tem SPF (como sabem, o SPF altera a cor nas fotografias tiradas com flash; para além disso, um SPF de 10 é basicamente inútil, principalmente em algo que aplicamos com uma camada fina);
* Discrepância de cores para com as outras bases da MAC (lá por serem NC20 na Studio Fix, não quer dizer que o sejam na Pro Longwear) - mas isto é fácil de ultrapassar, testando na loja ou (o ideal) pedindo umas amostras para poderem ver como vos fica a base com diferentes tipos de luminosidade.

What I dislike:
* It can feels a little sticky or tacky when first applied, or if not set with powder;
* It can look a little patchy if you have dry skin or some areas with drier skin (however, I have to say that I use a powder on top of it) - that's why I think that maybe this foundation isn't so suitable for dry skin (but you can ask for a sample in the store);
* If you don't apply it quickly, it can look cakey;
* Price;
* Brushes hard to wash (because this is a long wearing foundation) - probably you'll have to use a product with some kind of oil in its composition;
* It has SPF (as you know, SPF changes the color in the pictures taken with flash (white cast); besides that, a SPF 10 is basically useless, especially because with a foundation we usually use a thin layer);
* Color discrepancy between this foundation and the other foundations from MAC (that is, if you use the color NC20 in Studio Fix, it doesn't mean that you'll use the same color in the Pro Longwear) - but this is easy to solve; just test the colors in the store or (the better choice) ask for some samples, and that you can evaluate your skin with different lightening.

 **********************************************************

Conclusão/Conclusion

De todas as bases que já experimentei, esta é a minha preferida (e acho que dificilmente arranjarei alguma de que goste tanto). Apesar de ter muita coisa escrita nos pontos negativos, são maioritariamente características facilmente ultrapassáveis, daí que a classificação desta base seja bastante boa!
Se procuram uma base de longa duração, com a qual a vossa pele pareça natural (com uns melhoramentos =p), esta poderá ser a vossa base. Claro que há que ter em conta que nem todas as pessoas reagem da mesma forma aos produtos e que porque eu me dou bem com esta base, não quer dizer que todas as pessoas se dêem. O que é certo é que ainda não li nenhuma review negativa!

This is my favorite foundation from the ones that I tried (and I think that it will be hard to find another one that suits me like this). Besides having a lot of text in my negative points, the things that I refered are things that I can easily forget if I think in all the great stuff that I like in this foundation. That's why the overall rating is pretty good!
If you want a long-wearing foundation, that gives you a natural looking skin (your skin with some improvements =p), this may be your foundation. I just have to say that you may not like this foundation like I do, because my skin is different from your skin. But one thing is certain: I didn't read any bad review about this foundation yet.

 9/10

Voltaria a comprar?
Sem dúvida.

Would I repurchase?
Without a doubt.


Espero que tenham gostado! Qualquer dúvida ou questão, é só perguntar.
Beijinhos*

Hope you liked it! If you have any doubt or any question, just ask.
Kisses*

16 comentários:

  1. Thank you for this review, very helpful.
    I just might try this one one :)

    ResponderEliminar
  2. Muito bom o seu review, eu já queria comprara antes agora então... rsrs
    Mas tenho que esperar outras bases que já estão abertas acabarem, se comprou uma nova as antigas ficam de lado e quero mto termina-las...
    Já experimentei ela na loja e adorei, a vendedora pos ela de uma lado do rsoto e a Mineralize Satinfinsh do outro, pra pele mista a Prolongwear é mto melhor... a Mineralize é amis pra pele seca...
    bjs

    ResponderEliminar
  3. Olá!
    Muito bom post.... eu neste momento uso a Studio Fix e estou satisfeita, mas também já estive curiosa com esta. Aliás eu tenho o corrector de olheiras, e é o meu preferido! Dura horrores! Já agora, eu tenho pele mista (oleosa na zona T), e compreendo muito bem o problema da oleosidade, como disseste ali em cima que ainda não tinhas encontrado o protector solar ideal por acaso já experimentas-te o protector urbano da Clinique? O City Block Sheer? Além do da Chanel, foi o único que experimentei que realmente ajuda a matificar durante todo o dia.
    Bjs

    ResponderEliminar
  4. eu ja a uso à algum tempo e tb gosto muito, é a minha base de eleiçao! =) *

    ResponderEliminar
  5. Rita =) É a minha base favorita também ! Já a uso há imenso tempo e quando me elogiam a pele é ela que estão a elogiar sem dúvida ! Eu por uma questão de pratica coloco-a no dorso da mão para a espalhar no rosto com o f80 e fico sempre com a mão marcada e para retirar só com desmaquilhante! Eu tenho a pele seca a mista e não noto que acumule muito durante o dia ! Como gostei tanto também tenho para uso nas minhas clientes apenas para eventos ( não casamentos com fotos por causa do SPF) e em peles muito secas acumula sim !! =)*

    ResponderEliminar
  6. Eu estou a vender a minha porque aconselharam-me mal a cor para o meu tom de pele....

    Se alguém estiver interessada vendo-a por €20, está nova e é na cor NC20....

    ResponderEliminar
  7. Também é uma das minhas bases preferidas, adoro-a! Aliás dos produtos que tenho da linha pro longwear, gosto de todos. A correctivo e a base fazem uma dupla imbativel :)
    E também gosto bastante do batom ;)
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  8. Excelente post, parabéns! ;)
    Fiquei com curiosidade em experimentar.
    Beijinhos*

    http://merasfutilidades.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  9. Olá , Rita . As tuas reviews são sempre super completas :) adoro-as ! Mas penso que não existe MAC à venda na minha zona ... É pena :$
    Segui o teu conselho. Se quiseres participar no meu sorteio , é aqui : http://cortesedecotes.blogspot.com/2011/09/1-sorteio-do-blog-super-sorteio.html

    ResponderEliminar
  10. Caganda review, mas muito boa eheh.
    Por acaso estou a considerar apostar numa base da MAC, já considerei lá ir pedir umas amostras, mas as funcionárias são sempre tão antipáticas comigo que até tenho medo que me batam se eu pedir amostras e não comprar nada LOL
    Essa pareceu-me bastante bem, o facto de ser de longa duração agrada-me. Pena é só ter SPF 10.
    ***

    ResponderEliminar
  11. também tenho esta base, e a minha opinião é bastante semelhante à tua ^^ tal como tu disseste, acho que não é a mais apropriada para peles secas. eu tenho pele mista, mas as zonas secas são bem mázinhas, e a base aí fica um bocadinho óbvia e acentua o problema. tenho de ter a pele bem hidratada para poder usá-la, mas para muitas pessoas é capaz de ser uma base ideal :)
    bjinhos!

    ResponderEliminar
  12. Obrigada pela review Ana :) Em que MAC é que te deram as amostras? Da última vez que fui à MAC, fui ao Cascaishopping e fui tão mal atendida :x

    ResponderEliminar
  13. já ando para perguntar isto há algum tempo. que protector solar usas no rosto?

    ResponderEliminar
  14. Também é a minha base de eleição, é perfeita :) Bjinho*

    ResponderEliminar
  15. Olá Ana!

    Que cor estás a usar nas imagens? A NC15 ou a NC20?

    Beijinhos,
    Rita

    ResponderEliminar
  16. * Comme3Pommes: I'm glad this was helpful for you! =)

    * Carol Pestana: Ahahah x) É uma base muito boa mesmo! Eu também sou assim: quando compro uma base nova, já não uso as outras =p Também já experimentei a Mineralize Satinfinish, e não é mesmo boa para peles mistas ;) Beijinhos*

    * Silverlady: Olá! Eu nunca experimentei a Studio Fix x) O corrector de olheiras desta gama é também o meu preferido. Dura mesmo horrores! Ainda não experimentei esse protector que dizes da Clinique, pois fica um pouco fora do meu orçamento :x Beijinhos*

    * mademoiselle joanne: É também a minha base de eleição! =) *

    * SuFerreira: Su! Eu às vezes fico pasmada a olhar para a minha cara ao final de horas a usar esta base e penso "uau, ainda está tão bem!". Como eu disse, é mesmo chatinha de tirar do dorso da mão xD Por isso é que me deixei de a aplicar dessa forma =p De manhã quero é despachar-me! Beijinhos*

    * Ana Cafum: Se eu não tivesse a minha quase no início, ficava com ela, com certeza! É um óptimo preço!

    * Gi: Eu só experimentei o corrector e a base, e adoro *.* Pode ser que experimente algum batom em breve =) Beijinhos*

    * vanda canavarro: Obrigada =) É bom ter-te deixado com vontade de experimentar ^^ Beijinhos*

    * Liliana Henriques: Olá Liliana! Infelizmente a MAC não está disponível em todo o lado no nosso país! Mas já tens algo que fazer quando fores a algum sítio que tenha! =D Beijinhos*

    * ana s.: É mesmo uma "ganda" review xD Eu avisei! x) Mas acho que quando é para apostar assim numa base boa, quanto mais informação melhor x) Não tenhas problemas em ir à MAC pedir uma amostra da base. Para eles é bom darem amostras, porque pode ser que a pessoa lá vá comprar o produto depois! Não sei qual é a cena de às vezes não quererem dar amostras. Vais lá e dizes "Eu estava interessada em comprar a base, mas gostava primeiro de saber se me podem dar uma amostra para eu poder testar em casa e ver a base em diferentes luminosidades". Foi isso que eu fiz =p Beijinhos*

    * Líria: Pois é, dá jeito hidratar bem as zonas mais sequitas quando se usa esta base =) Beijinhos*

    * sarabsent: Eu costumo ir ao Cascais Shopping! Nunca fui mal atendida lá, mas claro que depende de quem se apanha =/ Também já fui bem atendida no Colombo (e acho que nunca visitei mais nenhuma MAC sem ser essas duas).

    * Anónimo: Actualmente estou a usar um da Vichy: Vichy Capital Soleil Micro-fluid Mat. Mas vou ter que arranjar outro quando este acabar :x

    * Jo: Parece que esta base é muito querida entre as pessoas ^^ Beijinhos*

    * Rita: Olá! Nas imagens estou a usar a NC20 =) Beijinhos*

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...