quarta-feira, 24 de agosto de 2011

Tutorial: Manicure com uma palhinha/Nail art with a straw

Olá meninas!
Aqui há uns tempos mostrei-vos uma experiência que fiz nas minhas unhas: manicure com uma palhinha. Hoje venho explicar-vos como se faz e dar-vos algumas dicas.

Hello girls!
A few time ago I showed you my experience with the nail splatter nail art (done with a straw). Today I want to explain how you can do this and give you some tips.



Vão precisar de:
* Unhas pintadas com uma cor da vossa escolha;
* Vernizes para soprar;
* Palhinha;
* Superfície onde possam deitar gotinhas de verniz;
* Fita-cola (se não quiserem sujar os dedos todos);
* Treinar! 

You will need:
* Painted nails with a color of your choice;
* Nail polishes to blow out;
* Straw;
* Surface to apply drops of polish;
* Tape (if you don't want to do a lof of mess);
* Training!


Passo-a-passo:
Com as unhas já pintadas de uma cor à vossa escolha, vamos começar a soprar. É importante que os vernizes que vão soprar tenham contrastem com aquela que é a vossa cor base.
1. Colem fita-cola em torno dos vossos dedos, para depois não terem tanto trabalho a limpar;
2. Coloquem uma gota de verniz numa superfície (numa folha, por exemplo);
3. "Apanhem" o verniz com a palhinha. É importante que toda a extremidade da palhinha fique coberta com o verniz (como se fosse uma bolha, selando completamente a extremidade da palhinha);
4. Apontem para a alvo e soprem! (comigo funcionou melhor com sopros rápidos e fortes! Eheheh);
5. Utilizem as cores que quiserem e divirtam-se;
6. Retirem a fita-cola e limpem os excessos.

Step-by-step:
With your nails already painted with a base color, let's start to blow some polish. It's important to choose colors that contrast with your base color.
1. Protect your fingers using tape around the nails; like this it will be easier to clean;
2. Put a drop of nail polish in a surface (in a piece of paper, for example);
3. Dip the straw in the drop of nail polish. It's important to cover all the end of the straw (like a bubble, sealling the end of the straw);
4. Point to the targetand blow out! (with me it works better with quick and strong blows! Eheheh);
5. Use the colors that you want and have fun;
6. Remove the tape and clean the excess nail polish.


É boa ideia treinarem numa folha antes de tentarem fazê-lo nas unhas, para perceberem com que força têm que soprar. Também depende muito da consistência do verniz! 

It's a great idea to train blowing the nail polish to a piece of paper after trying it in your nails, so you can realize how you have to blow. It also depends on the consistency of the nail polish!


Dicas:
* As palhinhas não podem ser muito largas;
* Achei que os vernizes de consistência mais fina funcionavam melhor.

Tips:
* It works better with straws with smaller diameter;
* For me it was easier to blow the thinner nail polishes.


Encontrei um vídeo no YouTube que mostra como fazer:

I found this video on YouTube that shows how to do this:



Espero que tenham gostado! Depois contem-me que tal correram as vossas experiências ;)
Beijinhos*
PS: amanhã mostro as vencedoras do passatempo Prestige!

Hope you liked it! If you try this, tell me your experience ;)
Kisses*

9 comentários:

  1. acho muito interessante essa técnica, tenho de experimentar :)
    e as tuas unhas ficaram muito bonitas, fizeste uma boa selecção de cores :D

    ResponderEliminar
  2. Para fazer nas unhas todas dá algum trabalho, mas o resultado final até fica giro. Talvez tente e faça só em duas unhas ou assim, mas com o vídeo fiquei mais esclarecida (:

    ResponderEliminar
  3. fica bem giro! não conhecia essa técnica, quando tiver tempo, experimento! beijinhos

    ResponderEliminar
  4. Tentarei isto, com certeza! Se pusermos um creme gorduroso em volta da unha se calhar também resulta depois, para ser mais fácil de limpar, não?

    ResponderEliminar
  5. eu já conhecia a técnica com a água, esta não. vou experimentar!

    ResponderEliminar
  6. Que original! Vou experimentar também!

    ResponderEliminar
  7. oh adorei,,
    quando puder vou experimentar, agora não posso pintar as unhas baaah

    love, kokoell

    ResponderEliminar
  8. * Sara Patrícia: Depois conta como correu! =) Beijinhos*

    * Sara Silva: Eu também gostei da selecção de cores! =)

    * C: Pois dá! x) Principalmente porque nunca sabemos qual vai ser o resultado :x

    * MissTee: Depois conta como correu =) Beijinhos*

    * Akuma Kanji: O creme gorduroso é capaz de ajudar sim =) Mas eu usei mesmo a fita-cola x)

    * Ana Rita: Essa técnica dá um resultado bastante diferente deste! =)

    * Eli aka NC: Experimenta! =) Depois conta como correu ^^

    * kokoell: Oh, não podes pintar? =/ Bah! Beijinhos*

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...