domingo, 19 de junho de 2011

Mini-review: Kiko Automatic Precision Eyeliner and Khôl 715 Grigio Multicolour

Já vos tinha dito que a Kiko tinha lançado uns novos lápis de longa duração, retrácteis. Passei na loja do Fórum Sintra e fiquei apaixonada por algumas cores. A primeira que vos vou mostrar é o 715 Grigio Multicolour.

I have already told you that Kiko launched some new long lasting automatic eye pencils. I went to a Kiko store and I felt in love with some colors. The first that I want to show you is the 715 Grigio Multicolour.



Como o nome indica, trata-se de um cinzento com brilhos multicolores. Eu consigo identificar brilhos azuis, verdes e brancos. É muito difícil de captar as cores dos brilhos nas fotografias, mas, de qualquer das maneiras eu tentei. Como este lápis tem glitter, não é aconselhável utilizá-lo na linha de água (é a própria marca que o diz).
É fácil de aplicar e esfumar, dura o dia todo sem borrar e tem um preço bastante acessível (5,90€). Como disse, este tem brilhantes e não tive grandes problemas com brilhantes fora do sítio, mesmo fazendo um bocadinho de exercício. Está aprovado ;)
Gostava que os lápis trouxessem também o nome na embalagem e não apenas o número. O único local onde podemos encontrar o nome é no site da marca.

As you can tell by the name, it's a grey color with multicolored glitter. I can identify blue, green and white shimmers. It's very hard to capture the colors of the glitters in the photos, but I tried anyway. Because this has real glitter, you shouldn't use this in the waterline (Kiko says that).
It's easy to apply and blend, it lasts all day without smudging and the price is wallet-friendly (5,90€). As I said, this pencil has shimmer and I hadn't issues with sparkles out of their place, even with an exercise session. Approved ;)
I would like these to have the name of the color on the packaging, but they only have the number. The only place where you can see the name is in Kiko's website.





Dois pormenores interessantes: cada um destes lápis traz uma borracha para esfumar e um afia (destacando a borracha encontra-mos o afia). A borracha tem um formato interessante e diferente e é bastante funcional (eu gosto muito de esfumar o lápis e faço-o frequentemente) e o afia funciona muito bem e dá bastante jeito, se quisermos fazer uma linha mais precisa.

Two interesting details: each one of these pencils has a sponge to blend and a sharpener (if you pull the sponge). The sponge has an interesting shape and it's different than usual and very functional (I use it frequently to blend the pencil) and the sharpener works really well and it's very useful, if we want to draw a precise line.



Podem consultar todas as cores aqui.
Espero que tenham gostado!
Beijinhos*

You can take a look at all the colors here.
Hope you liked it!
Kisses*

6 comentários:

  1. Parece-me super funcional a pecinha do afia/borracha, não gosto é muito dos lápis retracteis, parece-me sempre mais moles..

    ResponderEliminar
  2. gostei mas nunca vi essa marca aqui na minha zona ;(

    encontrei as tuas sandálias da H&M ^^

    ResponderEliminar
  3. Olá.Eu participei no teu concurso mas acho que pus o nome de seguidora mal. Será que podias confirmar por favor? Eu pus o nome " your fashion" Mas acho que é "lara_sousa2010" Nao percebo muito disto xD Obrigada. Beijinhos

    ResponderEliminar
  4. Olá Ana Rita. Não consegui aceder ao email mas já fiz a transferência do dinheiro da palete. Amanhã envio te o comprovativo por email :)

    ResponderEliminar
  5. * Miss Bad: Não sei quais foram os lápis que já experimentaste, mas eu tenho tido boas experiências com lápis retrácteis!

    * Akuma Kanji: Obrigada ^^

    * Thakitty: A KIKO é uma marca recente em Portugal e está em expansão, com a abertura de lojas em vários pontos do país! Eu nunca encontrei as sandálias =(

    * Your Fashion: Eu depois verifiquei a tua entrada e considerei-a válida ;) Beijinhos*

    * Daniela Salsa: E a tua paletinha já seguiu caminho ;)

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...