sábado, 4 de junho de 2011

Inocos Noites de Verão - Amar/Inocos "Summer Nights" - "Love"

Cá estou eu para vos mostrar um dos vernizes da Inocos da nova colecção!

Here I am to show you one of the nail polishes from the new Inocos line!
 

A nova colecção Inocos chama-se Noites de Verão e é constituída por 5 cores:
* Amar: vermelho intenso com efeito diamante, a condizer com o clima de paixão do Verão;
* Viver: azul metálico e arrojado, para os longos passeios à beira-mar;
* Dançar: roxo com reflexos prateados, para abrilhantar ainda mais as festas de Verão;
* Sentir: verde intenso com reflexo diamante, para as inesquecíveis noites na praia;
* Sorrir: uma mistura de branco com rosa, a lembrar os passeios ao luar.

This new collection is called "Summer Nights" and it has 5 colors:
* Amar (Love): intense red with diamond effect;
* Viver (Live): metallic blue;
* Dançar (Dance): purple with silver reflections;
* Sentir (Feel): intense green with diamond reflection;
* Sorrir (Smile): mix of white with pink.



A cor que eu recebi foi a Amar. Infelizmente o dia não estava muito bom para tirar fotografias, mas, de qualquer das formas, deixo-vos as melhores fotografias que consegui ;)

The color that I received was Amar (Love). Unfortunately, the weather wasn't very good to photograph, however, I want to share with you the best pictures that I got ;)





É um verniz da gama Efeito Diamante; não chega a ser um verniz metálico, mas o efeito é parecido (mas sem aqueles riscos característicos dos verdadeiros vernizes metálicos). Este é vermelho escuro com reflexos brancos. É bastante diferente do habitual.
Nas fotografias estou a utilizar 2 camadas, sem top coat. Como não estava sol não consegui captar o efeito pseudo-metálico do verniz. Foi fácil de aplicar, o pincel é grandinho e não tive qualquer problema na aplicação.

This nail polish is from the "Diamond Effect" line; it isn't a metallic polish, but the effect is quite similar (without that strokes that are characteristic of the true metallic nail polishes). It's a dark red with white reflections. Very different than usual.
In the pictures I'm using 2 coats, without top coat. It wasn't a sunny day, so I wasn't able to photograph the pseudo-metallic effect of this nail polish. It was easy to apply, the brush is quite good and I didn't have any application issues.


Espero que tenham gostado!
Beijinhos*

Hope you liked it!
Kisses*

5 comentários:

  1. Os vernizes de efeito diamante não são bem a minha onda, mas a cor não é má.

    ResponderEliminar
  2. Partilho da mesma opinião da Metropolitana. Acho que a única cor que usaria mesmo era o vermelho. Tive um, semelhante, mas que me manchava as unhas todas (mesmo usando uma base!). Terrível, jurei para nunca mais.

    ResponderEliminar
  3. Para mim é a cor mais bonita de todas :) Eu recebi o azul, e confesso que não é a minha cor favorita..mas esse sim é lindo :)

    ResponderEliminar
  4. gostava de saber onde é possivel comprar essa marca de vernizes, podes me ajudar?

    Kiises^^,

    ResponderEliminar
  5. * Metropolitana: Compreendo perfeitamente. Também não são a minha onda x)

    * Catarina: Este não me manchou as unhas, mas só o usei mesmo para tirar as fotografias!

    * Ana Carina: Eu não sou fã desta nova edição limitada da Inocos x) Este efeito metálico/pseudo-metálico não é do meu agrado.

    * 1986Anita: Se me deres o teu email eu mando-te um documento com os pontos de venda (: Ou então podes perguntar no Facebook da Inoeh! Beijinhos*

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...