sábado, 18 de dezembro de 2010

Review: Essence Express Dry Drops

Hello!
Hoje venho fazer uma review do Nail Art Express Dry Drops da Essence, um produto que promete secar o verniz em 60 segundos, após a aplicação de 1 ou 2 gotas de produto nas unhas acabadas de pintar. Para além disso, promete tratar as cutículas, pois tem vitamina E e óleo de amêndoas.

Hello!
Today I want to review the Essence Nail Art Express Dry Drops, a product that promises to dry the nail polish in 60 seconds, after applying 1 or 2 drops of product in the freshly painted nails. Besides that, it promises to treat the cuticles, because it has vitamin E and almond oil in its formula.


O produto é bastante líquido; à primeira vista parece água. Vem num frasco com uma pipeta, bastante prático para se aplicar rapidamente. Na minha opinião, ajuda mesmo a secar o verniz mais rápido, mas não em 1 minuto (isto caso usem mais do que uma camada de verniz, como é o meu caso).

This product is very liquidy; at first sight it looks like water. It comes in a little bottle with a dropper, very practical and easy to use. In my opinion, this really speeds up the drying process of the polish, but not in 1 minute (at least if you use more than one coat of nail polihs, like I do).




Visto ter óleo de amêndoas na sua composição, as gotas deixam um resíduo oleoso nas unhas e cutículas (como podem verificar na foto abaixo), mas não demora muito tempo a ser absorvido e ajuda na hidratação das cutículas, deixando-as mais macias. Ouvi algumas meninas a dizerem que depois de aplicarem este produto, o verniz saía mais facilmente, por inteiro (como se fosse um autocolante); ainda nunca tive este problema (e espero não vir a ter).

Because this has almond oil in its formula, the drops leave an oily residue in the nails and in the cuticles (as you can see in the picture below), but it doesn't take a lot of time to be absorbed and it helps to moisture the cuticles; they will feel softer. I've heard some girls saying that when they use this, the nail polish peels off quickly, but I usually don't have this problem.



Eu costumo aplicar este produto uns segundos depois de aplicar a última camada do verniz. Apoio as unhas num lenço de papel ou disco de algodão, diagonalmente ao lenço de papel, de forma a que o produto escorra mais facilmente da raiz da unha (onde aplico a gota) até à ponta.
Depois de secar, as gotas não deixam qualquer alteração no verniz, ou seja, o produto não funciona como um top coat; o verniz não ficará mais brilhante.

I usually apply this product some seconds after applying the last coat of nail polish. I settle my nails in a paper tissue or a cotton pad, diagonally to the tissue, so as the product flows faster from the root of the nail (where I apply the drop) to the tip.

After drying, the drops don't modify the nail polish, that is, the product doesn't work like a top coat; the nail polish won't look shinier.


Eu recomendo este produto ;) Há quem diga que este produto é uma imitação das OPI Drip Dry, mas com uma consistência mais oleosa (e mais barato!).

I recommend this product ;) Some people say that the Express Dry Drops are a dupe for the OPI's Drip Dry, but with a oilier consistency (and a lot cheaper!).


Espero que tenham gostado!
Beijinhos*

Hope you liked it!
Kisses*

12 comentários:

  1. Tenho que experimentar.

    Não sei porquê, as minhas unhas demoram mais a secar do que o normal. Tenho que as pintar sempre de manhã, nem de tarde nem á noite, caso contrário ficam todas estragadas durante a noite.

    ResponderEliminar
  2. Ola Ana Rita,
    eu uso o OPI Drip Dry e estou bastante satisfeita mas vou querer experimentar este da essence, pois se fizer o mesmo que o da OPI vale a pena pelo preço.

    Beijo.

    ResponderEliminar
  3. olá Ana Rita, eu tenho e adoro-o, não seca em 60 seg mas cumpre bem o seu papel tendo em conta o precinho simpatico :) Bjinhos

    ResponderEliminar
  4. Eu gosto mto do good to go da essie é um 2 em 1, top coat e secante ;)
    bjs

    ResponderEliminar
  5. Eu uso um óleo secante mas em pincel, como os vernizes. Há de várias marcas, já experimentaste algum?

    ResponderEliminar
  6. Este produto da Essence não me trouxe particularmente nada de extraordinário, ou então fui eu que criei demasiadas expetativas.
    Bjss


    http://miminhosqueeugosto.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  7. tb já comprei. usei umas duas vezes e por enquanto não tenho nada a reclamar.

    ResponderEliminar
  8. já tinha visto a venda!! mas nao sabia se era bom nao comprei...
    mas agora ja posso comprar =)
    já vi que é bom=)

    ResponderEliminar
  9. Tenho de experimentar :)

    http://driikacd.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  10. * Filipa: Eu também prefiro pintar as unhas de manhã, para ter a certeza que secam mesmo até me ir deitar. Caso contrário, já se sabe, marcas dos lençóis nas unhas. Com estas gotinhas da Essence posso pintá-las à tarde sem qualquer problema ;)

    * Elisete Rodrigues: Olá Elisete! Tens que experimentar este produto da Essence e depois podias fazer uma comparação! Beijinhos*

    * Sweetcita: Olá! É verdade. Não são 60 segundos mas ajuda muito na secagem do verniz ;) Beijinhos*

    * tany: Esse nunca experimentei ;) Beijinhos*

    * Manganet: Já experimentei o da Risqué e não acho que ajude muito :S

    * Miminhos: Eu gosto! Se calhar tinhas expectativas demasiado altas sim x) Beijinhos*

    * Srtª Mini: Eu também não tenho nada a reclamar ;)

    * vanilla: Boa (: Depois diz o que achaste ;)

    * DriikaDC: Experimenta e diz o que achaste!

    ResponderEliminar
  11. Eu uso o secante da Avon. Até escrevi um post sobre o mesmo com a imagem.

    Como é em spray é mais prático que o antigo que é como o que descreveste: de gotas.

    Eis o artigo: http://maquilhagem-perfumes.blogspot.com/2010/01/os-vernizes-e-afins-da-avon.html

    ResponderEliminar
  12. * Maria: Nunca experimentei o secante da Avon, nem qualquer um em spray. E eu acho este secante prático ;)

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...