sexta-feira, 18 de junho de 2010

Novidades/News [2]

Olá meninas!
Desculpem não estar muito presente, mas os últimos dias não têm sido fáceis!

Hello girls!
Sorry for my lack of posting, but I don't have much time right now!




Vamos então às novidades:/Let's move on into the news:
1. Na Quarta-feira, foi dia de encontro d'O Boticário, num final de tarde fantástico, super divertido e com o espectacular Sadi Consati. Adorei! Mais uma vez obrigada ao Boticário, que nos recebe sempre tão bem e nunca se esquece de nós.
2. Amanhã faço aninhos! E já lá vão 21!
3. Infelizmente estou triste, pois faleceu a mãe de uma amiga minha, por algo que eu acho que foi falta de assistência médica adequada. E assim se deixa morrer uma pessoa com 40 e poucos anos. Estou tão revoltada!
4. Aproxima-se outro exame, e a coisa está preta, por isso, é normal que o blog fique um bocadinho parado até ao exame. Mais uma vez, desculpem-me.

1. Last Wednesday, I went to a meeting organized by O Boticário. It was great and so funny, with the amazing make-up artist Sadi Consati. I loved it!
2.
Tomorrow is my birthday! I'm turning 21!

3.
Unfortunately I'm sad, because the mother of a friend died, for something that I think it was lack of medical assistence. And like this die a person in her 40's. I'm so disgusted!

4.
I have another exam coming, and I'm worried because I don't feel secure. So, I can't post very often until then. Please forgive me... again.



Acho que é isto!
Obrigada pela vossa atenção ;)
Beijinhos*

I think that's it!
Thank you for your attention ;)

Kisses*

3 comentários:

  1. Bem o Boticário anda em alta :D

    Amanhã vai haver festa :D não tens muitas mais Primaveras do que eu :P

    Lamento o que aconteceu à mãe da tua amiga, custa sempre muito :/ principalmente a ela, deve precisar muito do teu apoio, e a senhora ainda era nova, 40 anos :'(

    Hoje já fiz um, vou fazer para a semana outro exame, e vamos ver como isto corre, se não tenho de ir a segunda fase, mas espero que não, desejo bons estudos e que corra tudo bem para ti :D

    Beijocas

    ResponderEliminar
  2. * Olhos Dourados: É muit triste... Mas com o tempo tudo se recompõe.

    * MyLittleStar: O Boticário é fantástico! Pois calculo que não =p A mãe da minha amiga tinha 45 anos =( Enfim... Correu bem o exame? Espero que sim! Boa sorte para o próximo ;) Beijinhos*

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...