sexta-feira, 21 de maio de 2010

Cuidado com os raios UV!/Be careful with UV rays!

Hello girls!
Não sei se ouviram, mas ontem e hoje os índices de emissão de raios UV estão bastante altos! Por isso, recorram ao protector! E não é só se forem à praia! Se andarem com os ombros ou com as perninhas de fora, não se esqueçam que o Sol não queima só na praia! E não se esqueçam das mãos também. As pessoas não têm muito esse hábito, mas é um hábito saudável e que pode prevenir problemas futuros ;)

Hello girls!
Here in Portugal, the UV rays emission index is very high today, then, I'm advising my readers to apply sunscreen. Even if they don't go to the beach! We sometimes forget to apply sunscreen in our shoulders, legs, hands when we use summer clothing; however, the sun is damaging everywhere! Not just in the beach. This is an healthy habit that may prevent future problems ;)




Aproveito para dizer que adicionei umas sandálias às minhas vendas/trocas: são da Zara e são demasiado altas para mim :S Número 40 (já sabem que tenho o pé pequenino xD).

(I'm adding this sandals to my blog sale ;))


Beijinhos*

PS: tinha-me enganado no email da Alexandra da Hantesis! É hotmail e não gmail ;) Desculpem!

Kisses*

8 comentários:

  1. Ainda bem que avisas-te. Hoje vou para a praia e não me convinha nada sair de lá tipo lagosta LOL Beijinhos *

    ResponderEliminar
  2. Já que falas nisso...
    Eu costumo sempre usar protector solar, pelo menos na cara, quando as outras partes do corpo também não andam à mostra.
    Mas tenho aqui uma pequena dúvida quanto às mãos. Eu sei que também devia aplicar protector solar nelas, mas qual é o creme de mãos que tem protecção solar?
    Já experimentei um da cara, mas como os meus da cara são fluídos, aquilo parece que me seca as mãos, e fico com uma sensação desagradável. Já experimentei do corpo, mas parece que as mãos ficam gordurosas e também não gosto da sensação...

    Podes-me ajudar aqui neste assunto?

    ResponderEliminar
  3. Aprendi da pior maneira, quando apanhei um escaldão nos pés! Agora é protector no corpo todo! Basta sair à rua no Verão!

    ResponderEliminar
  4. Olá Rita! :)
    Por causa deste calor e dos UV gastei quase 17€ num protector solar de rosto Anthelios 50+! Mas a minha pele agradece :P

    Bjs***

    ResponderEliminar
  5. * Joana Carvalho: Há pois! Não convinha mesmo nada ;) Beijinhos*

    * Olhos Dourados: Olha, realmente cremes de mãos com protector solar são difíceis de achar! Sei que os da Risqué têm (pelo menos 2 deles), mas nem dizem quanto! Talvez na farmácia exista algum. Eu agora tenho usado o que meto na cara, que é a emulsão da Avène. Não me deixa as mãos oleosas, mas pessoas com mãos mais secas talvez sintam as mãos secas como tu referiste. Talvez possas pôr o da cara e pôr creme de mãos de seguida? Desculpa não poder ajudar mais :X

    * Akuma Kanji: Nunca nos lembramos dos pés não é? Mesmo na praia! Terrível x) Temos mesmo que nos proteger em qualquer situação ;)

    * Pop The Fashion: Olá Lúcia! Eu agora estou a usar a emulsão da Avène x) O meu Anthelios começou a cheirar a álcool :S A tua pele agradece mesmo ;) Beijinhos*

    ResponderEliminar
  6. Pois, eu também tenho esse emulsão igual ao teu da avene, e quando ponho nas mãos, se for ao fim de as lavar sinto-as secas! Talvez experimente essa tua dica!

    ResponderEliminar
  7. E eu que passei o dia toda na praia, inclusivé, deixei-me dormir a tostar :/
    Felizmente não apanhei escaldão, levo sempre o chapeu cmg, e a maior parte do tempo, fico lá de baixo! ehehe

    ResponderEliminar
  8. * Olhos Dourados: Espero que a dica te dê jeito ;) Eu por acaso não sinto as mãos secas com aquela emulsão. Acho que a melhor hipótese é mesmo meter creme hidratante antes ou depois do protector ;)

    * Gi: Aiii credo Gi! Eu não consigo adormecer ao Sol. Nem consigo sequer estar muito tempo ao Sol, porque fico cheia de comichões (tenho uma certa alergia :X) Mas pelo menos estavas debaixo do chapéu ;) Menos mal! =p Beijinhos*

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...